Amor y Erotismo
Los Nigromantes
The necromancers
Siempre “Mi concepto de amor, no me ha permitido amar”.
PNEUMA
My concept of love has always prevented me from loving.
PNEUMA
Amor, ¡la palabra más prostituida del universo!
En su nombre se han suicidado miles de personas,
se han desatado las guerras más sangrientas,
y por poseer a otros seres se han cometido crímenes atroces.
El ser humano, en su búsqueda insaciable de amar, ha incrustado en su ser los actos más miserables; el amor pasional ha desbordado tanto dolor y desgracia, todo esto por perseguir en el mundo aquello que habita dentro.
Existen tantos conceptos de amor como personas en el mundo. nos encanta autoflagelarnos y mentirnos a nosotros mismos, lo imposible de alcanzar es deleitoso al paladar de los seres humanos, aquellos besos después de alcanzados le causan tedio e insatisfacción.
Love, the most prostituted word in the universe.
In its name, thousands of people have taken their own lives;
the bloodiest wars have been unleashed,
and in the pursuit of possessing others, atrocious crimes have been committed.
The human being, in its insatiable search for love, has embedded within itself the most miserable acts; passionate love has unleashed so much pain and sorrow, all of this for chasing in the world what lies within.
There are as many concepts of love as there are people in the world. We delight in self-inflicted suffering and in lying to ourselves; what is impossible to attain tastes sweet to the human palate, yet those kisses, once obtained, bring boredom and dissatisfaction.
Diremit mundi mare undae nunc mixtam tanto sibi. Nubes unda concordi. Fert his. Recessit mentes praecipites locum caligine sui egens erat. Silvas caeli regna.
Nos hemos convertido en una especie adaptativa;
nuestro enfoque es el de “encajar” para poder vendernos,
para así lograr nuestros intereses.
Nos hemos convertido en un producto más de este capitalismo.
Vivimos con el miedo de ser juzgados; nos han impregnado la idea de que el rechazo es malo, que la soledad es símbolo de debilidad, siendo el odio y el menosprecio sensaciones que nos aterrizan. Nos enseñan una realidad: “No somos nada en este globo terráqueo.”
El erotismo ha sido definido por el diccionario de la pornografía; va más allá del negligé, el champán y las posiciones, de danzas sensuales y música con saxofón. Más allá del sexo, es el contacto entre seres.
We have become an adaptive species; our focus is to “fit in” in order to sell ourselves, to achieve our own interests. We have become just another product of this capitalism.
We live in fear of being judged; we have been instilled with the idea that rejection is bad, that solitude is a sign of weakness, while hatred and contempt are feelings that ground us. We are taught a harsh reality: “We are nothing on this Earth.”
Eroticism has been defined by the dictionary of pornography; it goes beyond lingerie, champagne, and positions, beyond sensual dances and saxophone music. Beyond sex, it is the connection between beings.
Es el liberar de las sensaciones Mas allá de los prejuicios, es el permitir “sentir y sublimar”. Mas allá de la genitalidad es introducirnos en el contacto Hoy nos hundimos en el sado para reemplazarlo, En un mundo donde la mayoría es una réplica, Desechamos lo que yo siento y la capacidad de mi sentir Por ideas establecidas, que después el sistema lo sataniza.
El amor es tan misterioso como su propio nombre; muchos literatos, poetas y cineastas se han valido de las palabras, muchos se han sumergido en el arte buscando liberar este desorden. El amor va más allá de la basura emocional que profesan los medios.
Más allá de millares de definiciones, de un montón de letras obsoletas, solo aquellos que se sumergen en las palabras pueden entender lo fraudulentos que son sus besos, lo irónicos que son sus conceptos. “El sentir siempre será más sublime que la razón.”
It is the liberation of sensations; beyond prejudice, it is the act of allowing ourselves to feel and to sublimate. Beyond mere sexuality, it is entering into true contact. Today, we sink into sadism to replace it, in a world where most are merely replicas. We discard what we feel and our capacity to feel for imposed ideas that the system later condemns.
Love is as mysterious as its own name; many writers, poets, and filmmakers have relied on words, many have immersed themselves in art seeking to release this chaos. Love goes beyond the emotional garbage promoted by the media.
Beyond thousands of definitions, beyond a pile of obsolete letters, only those who immerse themselves in words can understand how fraudulent their kisses are, how ironic their concepts. “Feeling will always be more sublime than reason.”
